En banlieue parisienne, la ville de Chatenay Malabry accueille un salon consacré aux livres d'Afrique, Caraïbes et Maghreb

VENDREDI 3 AVRIL

PRESENTATION OFFICIELLE DU LIVRE « HISTOIRES D’ENFANTS - HISTOIRES D’ASIE »

Présentation scénique des contes primés au public et devant les auteurs invités.

Remise des prix aux enfants par Monsieur le Député-Maire, Georges SIFFREDI.

De 9 h à 11 h, au Cinéma municipal le REX (364 avenue de la Division-Leclerc)

LA MAGIE DES CONTES

par

évelyne Pélerin NGO MAA

et Jorus MAbIALA (deux conteurs cités parmi les meilleurs du

De 15 h à 16 h à la Médiathèque (7/9 rue des Vallées)

TEXTES EN PAROLES

Carte blanche au Poète

SARROUSS, lauréat du Prix «Les Ponts de Struga », en association

avec l’UNESCO

, et Morceaux choisis des littératures africaines, caribéennes et maghrébines

De 16 h à 16 h 30 à la Médiathèque (7/9 rue des Vallées)

RECITAL RESONANCES AFRICAINES

par

Ndongo MbAYE

(écrivain - poète) et Idrissa DIAbATé (Kora)

De 16 h 30 à 18 h à la Médiathèque (7/9 rue des Vallées)

OUVERTURE OFFICIELLE DES 2ES RENCONTRES LITTéRAIRES

Récital de chansons acoustiques avec

Charly MALELA

et Jorus MAbIALA

SAMEDI 4 AVRIL

RENCONTRES ET DébATS « LITTéRATURE AFRICAINE ET ADAPTATION CINéMATOGRAPHIqUE

»

Projection du documentaire : Diogène à Brazzaville, de

Léandre-Alain bAKER

, un documentaireLéandre-Alain bAKER et Jean-Pierre.Caya MAKHELE

Morceaux choisis des littératures africaines, caribéennes et maghrébines d’aujourd’hui lus par

des auteurs et des comédiens. Accompagnement musical par Charly MALELA

De 13 h 30 à 14 h à la Médiathèque (7/9 rue des Vallées)

ATELIERS DE PEINTURE

« Apprenez en quelques minutes les techniques de dessin et peinture africaine »

Animateurs :

Charly MALELA

-Serge HOCHAIN

« Le livre dans la réussite éducative et la promotion des talents »

avec

Rama YADE

– Secrétaire d’État, chargée des Affaires étrangères et des Droits de l’Homme(sous réserve)

Modérateur :

M. Francis LALOUPO

De 15 h à 16 h 30 à la Médiathèque (7/9 rue des Vallées)

TAbLE RONDE

« De quoi parlent les écrivains africains et caribéens aujourd’hui ? »

avec

Fadela MRAbET

(Algérie), Amadou Elimane KANE (Sénégal), James NOEL (Haïti),

Jean DIVASSA NYAMA

(Grand Prix littéraire d’Afrique Noire 2008, Gabon)

Modérateur :

Jacques CHEVRIER

VENDREDI 3 ET SAMEDI 4 AVRIL

UN NOM, UN LIVRE

De 17 h à 18 h 30 à la Médiathèque (7/9 rue des Vallées)

Tirage au sort ouvert à tous les publics (enfants comme

adultes), permettant de gagner un livre au choix. Il suffit

d’inscrire son nom et de le mettre dans une urne au

Salon. Toutes les heures un tirage est effectué et les gagnants

repartent avec un livre de leur choix.

à la Médiathèque (7/9 rue des Vallées)

SIGNATURES DES AUTEURS

Les auteurs présents et participant aux débats et aux tables

rondes feront une séance de signature après

chaque séance. Les auteurs invités par les éditeurs signent

en continu sur les stands.

à la Médiathèque (7/9 rue des Vallées)

ESPACE EDITEURS

Pour rencontrer des éditeurs et des auteurs ayant une

production sur l'Afrique, les Caraïbes et le Maghreb.

à la Médiathèque (7/9 rue des Vallées)

auprès du Ministre des Affaires étrangères et européennes

De 14 h à 17 h (toutes les 30 minutes) à la Médiathèque (7/9 rue des Vallées)

RENCONTRE - DébAT

sur la vie et l’oeuvre de l’écrivain congolais Sony Labou Tansi, dont l’ensemble de l’oeuvre

est publiée aux éditions du Seuil ; suivi d’un débat avec

bEKOLO ObAMA

Modérateur :

De 10 h à 12 h 30 au Cinéma municipal le REX (364 avenue de la Division-Leclerc)

TEXTES EN PAROLES

18 h à la Médiathèque (7/9 rue des Vallées)

d’aujourd’hui lus par des auteurs et des comédiens.

spectacle vivant en France)